The Effect of Music Composed as an Input Mode on High Intermediate L2 Learners’ Knowledge and Retention of the Meaning of Difficult English Words

Authors

  • Mohammad R. Hashemi Kharazmi University
  • Nima Yousefi Kharazmi University

Abstract

The present quantitatively-driven mixed methods study aimed at exploring the effect of musical input as a mode on intermediate L2 learners’ knowledge and retention of difficult words. The data were collected in two phases. In the experimental phase, quantitative data were collected from 40 learners. An innovative method was used for the purpose of developing the treatment in the quantitative phase. That is, we composed music for each difficult word to be utilized as an input mode in the treatment condition. In the qualitative phase, a subset of the quantitative sample took part in the semi-structured interviews. The quantitative results of this explanatory mixed methods study showed that the use of music as a mode positively affected the learners’ learning and retention of the meaning of difficult words. However, the qualitative findings did not fully confirm the quantitative results.

Author Biographies

Mohammad R. Hashemi, Kharazmi University

Mohammad R. Hashemi is Assistant Professor of Applied Linguistics and chair of the department of foreign languages at Kharazmi University. His current research interests include qualitative and mixed methods research in applied linguistics, language teacher professionalism, and arts-based language teaching and learning.

Nima Yousefi, Kharazmi University

Nima Yousefi has a BA in music composition from Assumption University, Bangkok, and an MA in English language teaching from Kharazmi University. He has worked as an English teacher in Thailand and Iran. His main area of research interest is exploring the role of music in language teaching and learning. 

References

Alluri, V., Toiviainen, P., Jääskeläinen, I. P., Glerean, E., Sams, M., & Brattico, E. (2012). Large- scale brain networks emerge from dynamic processing of musical timbre, key and rhythm. NeuroImage, 59, 3677–3689.

Avila, C., Furnham, A., & McClelland, A. (2012). The influence of distracting familiar vocal music on cognitive performance of introverts and extraverts. Psychology of Music, 40, 84–93.

Bao, G. (2019). Comparing input and output tasks in EFL learners’ vocabulary acquisition. TESOL International Journal, 14, 1–12.

Beck, I., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2013). Bringing words to life: Robust vocabulary instruction (2nd ed.). New York, NY: Guilford Press.

Besson, M., Chobert, J., Astésano, C., & Marie, C. (2015). Influence of musical expertise on the perception of pitch, duration and intensity variations in speech and harmonic sounds. In C. Astésano & M. Jucla (Eds.), Neuropsycholinguistic Perspectives on Language Cognition: Essays in Honour of Jean-Luc Nespoulous (pp. 88–102). London, New York: Psychology Press.

Cassidy, G., & MacDonald, R. (2007). The effect of background music and background noise on the task performance of introverts and extraverts. Psychology of Music, 35, 517–537.

Caufield, R. (1999). Mozart effect: Sound beginnings. Early Childhood Education, 27(2), 119–121.

Cervetti, G. N., Hiebert, E. H., Pearson, P. D., & McClung, N. A. (2015). Factors that influence the difficulty of science words. Journal of Literacy Research, 47, 153–185.

Collins, K. M. T., Onwuegbuzie, A. J., & Jiao, Q. G. (2006). Prevalence of mixed methods sampling designs in social science research. Evaluation and Research in Education, 19, 83–101.

Cook, T., Roy, A. L. R., &Welker, K. M. (2017). Music as an emotion regulation strategy: An examination of genres of music and their roles in emotion regulation. Psychology of Music, 47, 144–154.

Coyle, Y., & Gómez, R. (2014). Using songs to enhance L2 vocabulary acquisition in preschool children. ELT Journal, 68, 276–285.

Creswell, J., & Plano Clark, V. L. (2011). Designing and conducting mixed methods research. Thousand Oaks, CA: Sage.

Day, R., Omura, C., & Hiramatsu, M. (1991). Incidental EFL vocabulary learning and reading. Reading in a Foreign Language, 7, 541–551.

de Groot, A. M. B. (2006). Effects of stimulus characteristics and background music on foreign language vocabulary learning and forgetting. Language Learning, 56, 463–506.

Dingle, G. A., Hodges, J., & Kunde, A. (2016). Tuned in emotion regulation program using music listening: Effectiveness for adolescents in educational settings. Frontiers in Psychology, 7, 859.

Dodigovic, M., Jeaco, S., & Wei, R. (2017). Trends in vocabulary research. TESOL International Journal, 12, 1–6.

Dolean, D. D. (2016). The effects of teaching songs during foreign language classes on students’ foreign language anxiety. Language Teaching Research, 20, 638–653.

Duarte Romero, M., Bernal, L. M. T., & Olivares, M. C. (2012). Using songs to encourage sixth graders to develop English speaking skills. PROFILE, 14, 11–28.

Džanić, N. D., & Pejić, A. (2016). The effect of using songs on young learners and their motivation for learning English. NETSOL, 1, 40–54.

Felix, U. (1993). The contribution of background music to the enhancement of learning in suggestopedia: A critical review of the literature. Journal of the Society for Accelerative Learning and Teaching, 18, 277–303.

Ferreri, L., Bigand, E., Bard, P., & Bugaiska, A. (2015). The influence of music on prefrontal cortext during episodic encoding and retrieval of verbal information: A muti-channel fNIRS study. Behavioral Neurology, 501, article ID 707625.

Ferreri, L., & Verga, L. (2016). Benefits of music on verbal learning and memory: How and when does it work? Music Perception, 34, 167–182.

Francois, C., & Schön, D. (2010). Learning of musical and linguistic structures: Comparing event-related potentials and behavior. Cognitive neuroscience and neuropsychology, 21, 928–932.

Granpayeh, A. (2004). Reliability in First Certificate in English objective papers. Research Notes, 15, 21–33.

Gu, P. Y. (2003). Vocabulary learning in a second language: Person, task, context, and strategies. TESL-EJ, 7, 1–25.

Gupta, P., & Mac Whinney, B. (1997). Vocabulary acquisition and verbal short-term memory: Computational and neural bases. Brian and Language, 59, 267–333.

Grapin, S. (2019). Multimodality in the new content standards era: Implications for English learners. TESOL Quarterly, 53, 30–55.

Kang, H., J., & Williamson, V. J. (2013). Background music can aid second language learning. Psychology of Music, 42, 728–747.

Kress, G., & Jewitt, C. (2003). Introduction. In C. Jewitt and G. Kress (Eds.), Multimodal literacy. New York: Peter Lang. pp. 1–18

Lawson, M. J., & Hogben, D. (1998). Learning and recall of foreign-language vocabulary: Effects of keyword strategy for immediate and delayed recall. Learning and Instruction, 8, 179–194.

Ludke, K. M. (2016). Singing and arts activities in support of foreign language learning: An exploratory study. Innovation in Language Learning and Teaching, 12, 371–386. doi:10.1080/17501229.2016.1253700

Mehrabian, A., & Russell, J. A. (1974). An approach to environmental psychology. Cambridge, MA: MIT Press.

Milton, J. (2008). Vocabulary uptake from informal learning tasks. The Language Learning Journal, 36, 227–237.

Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press.

Nation, I. S. P., & Web, S. (2011). Researching and analyzing vocabulary. Boston: Heinle.

Paribakht, T. S., & Wesche, M. B. (1997). Vocabulary enhancement activities and reading for meaning in second language vocabulary acquisition. In J. Coady and T. Huckin (Eds.), Second langauge vocabulary acquisition, pp. 174–200.

Patel, A. D. (2008). Music, language, and the brain. Oxford: Oxford University Press.

Patel, A. D., Iversen, J. R., Rosenberg, J. C. (2006). Comparing the rhythm and melody of speech and music: the case of British English and French. The Journal of the Acoustical Society of America, 119, 3034–3047.

Pavia, N., Webb, S., Faez, F. (2019). Incidental vocabulary learning through listening to songs. Studies in Second Language Acquisition, 41, 745–768.

Read, J. (2000). Assessing vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press. Richards, B., & Malvern, D. (2007). Validity and threats to the validity of vocabulary measurement. In H. Daller, J. Milton, J. Treffers-Daller (Eds.), Modeling and assessing vocabulary knowledge (pp. 79–92). Cambridge: Cambridge University Press.

Rose, M. (2016). Use of music in adult second language instruction: A Canadian perspective. Unpublished MA manuscript retrieved March 2, from https://constellation.uqac.ca/4081/1/Rose_uqac_0862N_10268.pdf

Schellenberg, E. G., & Weiss, M. W. (2013). Music and cognitive abilities. In D. Deutsch (Ed.), The psychology of music (3rd ed., pp. 499–550). Amsterdam: Elsevier.

Schön, D., Boyer, M., Moreno, S., Besson, M., Peretz, I., & Kolinsky, R. (2008). Songs as an aid for language acquisition. Cognition, 106, 975–983.

Schwarz, M. (2012). Incidental EFL vocabulary acquisition from pop songs. Unpublished MA manuscript retrieved March 1, from http://othes.univie.ac.at/20795/1/2012-06- 01_0703142.pdf.

Shekarian, P., Rezaei, O., Murnani, Z. T., Moeinmanesh, H. (2016). Investigating the role of pop songs on vocabulary recall, attitude, and retention of Iranian EFL learners: The case of gender. Advances in Language and Literacy Studies, 7, 121–128.

Downloads

Published

2021-11-02

Issue

Section

Articles