Integration of Intercultural Communicative Competence: A case of English Language Teachers in Higher Education
DOI:
https://doi.org/10.56498/163212022Keywords:
cultural sensitivity, English language teaching, purposive communication course, language teachersAbstract
There is scanty information about the practices of higher education teachers in integrating intercultural communicative competence (ICC) in language teaching particularly to the Purposive Communication course. Given this gap, this research sought to explore and study teachers’ level of ICC integration, and the ways on how they integrate it to their classes, through mixed-methods, particularly sequential explanatory design. The study employed the initial gathering of quantitative data through surveying Purposive Communication teachers and students in all state universities and colleges in three provinces and refining and explaining these data in the qualitative phase, which included the interview with teachers and students and the content analysis of learning materials used in the course. Results revealed that teachers showed high integration of ICC in their classes. They integrate ICC by linking culture to communication, adapting authentic materials in teaching intercultural communication, and providing role-playing and inquiry-based activities to foster students’ ICC. Though the teachers acquired an overall high integration rating, it was found out that ICC framework was only moderately integrated in components such as use of ICT-based materials, provision of authentic activities and assessments targeting social interaction, reflection and responsibility. Given the findings, it is concluded that strengthening the integration of ICC activities in the Purposive Communication course by capacitating language teachers in terms of content and pedagogy is needed.
References
Alexandrache, C. (2017). Role-play and the development of intercultural competences in the academic education process. In T. Ciulei & G. Gorghiu (Eds.), Communicative Action & Transdisciplinarity in the Ethical Society (pp. 19-26). LUMEN Proceedings.
Alptekin, C. (2002). Towards intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal, 56(1), 57-64. https://doi.org/10.1093/elt/56.1.57
American Council on the Teaching of Foreign Languages (2012). National standards for foreign language education. http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3392
Aydin, S. (2014). The use of blogs in learning English as a foreign language. Mevlana International Journal of Education, 4(1), 244-259. http://doi.org/10.13054/mije.13.79.4.1
Baker, W. (2008). A critical examination of ELT in Thailand: The role of cultural awareness. RELC Journal, 39(1), 131-146. https://doi.org/10.1177/0033688208091144
Banjongjit, B., & Boonmoh, A. (2018). Teachers’ perceptions towards promoting intercultural communicative competence in the EFL classroom. REFLections, 25(2), 76-97. ERIC. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1271113.pdf
Baroudi, F. (2017). Intercultural communicative competence (ICC) in ELT classrooms [Master’s thesis, Eastern Mediterranean University]. EMU I-REP. http://i-rep.emu.edu.tr:8080/jspui/handle/11129/3839
Bickley, C., Rossiter, M. J., & Abbott, M. L. (2014). Intercultural communicative competence: Beliefs and practices of adult English as a second language instructors. Alberta Journal of Educational Research, 60(1), 135-160. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/ajer/article/view/55810/42654
Braun, V. and Clarke, V. (2006) Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3 (2), 77-101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters.
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey H. (2002). Developing the intercultural dimension in language teaching: A practical introduction for teachers. Council of Europe. https://rm.coe.int/16802fc1c3.
Byram, M., Nichols, A., & Stivens, D. (2001). Developing intercultural competence in practice. Multilingual Matters.
Byram, M., & Planet, M.T. (2000). Social identity and European dimension- Intercultural competence through foreign language learning. Council of Europe.
Chao, T. (2013). A diary study of university EFL learners' intercultural learning through foreign films. Language Culture and Curriculum, 26, 247-265. https://doi.org/10.1080/07908318.2013.833936
Chau, T. H. H., & Truong, V. (2019). The integration of intercultural education into teaching English: What Vietnamese teachers do and say. International Journal of Instruction, 12(1), 441-456. https://doi.org/10.29333/iji.2019.12129a
Chen, H.-I. (2016). Intercultural communication in online social networking discourse. Language and Intercultural Communication, 17(2), 166–189. https://doi.org/10.1080/14708477.2016.1211137
Chen, G. M., & Starosta, W. J. (2000). The development and validation of the intercultural sensitivity scale. Human Communication, 3, 1-15. https://digitalcommons.uri.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1035&context=com_facpubs
Chiper, S. (2013). Teaching intercultural communication: ICT resources and best practices. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 93, 1641 – 1645. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.094
Council of Europe (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge University Press.
Creswell, J.W. (2007). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (2nd ed.). Sage Publications.
Creswell, J.W, Plano Clark, V., Gutmann, M., & Hanson, W (2003). Advanced mixed methods research designs. In A. Tashakkori & C Teddle (Eds.), Handbook of mixed methods in social and behavioral research (pp. 209-240). Sage.
Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internalization. Journal of Studies in International Education, 10(3), 241-266. Di Pardo Léon-Henri, D. & Jain, B. (2017). Role-play: A practical way to teach intercultural communication. Recherche et pratiques pédagogiques en langues de spécialité, 36(2), 10-33. https://doi.org/10.4000/apliut.5746
Eken, D. T. (2015). Intercultural communicative competence: EFL teachers' beliefs and practices. Journal of Teaching and Education, 4(03), 63–71
Fang, F., & Baker, W. (2017). “A more inclusive mind towards the world”: English language teaching and study abroad in China from intercultural citizenship and English as a lingua franca perspectives. Language Teaching Research, 22(5), 608–624. https://doi.org/10.1177/1362168817718574
Fantini, A. E. (2009). Assessing intercultural competence: Issues and tools. In D. K. Deardorff (Ed.), The Sage handbook of intercultural competence (pp. 456-476). Sage.
Fungchomchoei, S., & Kardkarnklai, U. (2016). Exploring the intercultural competence of Thai secondary education teachers and its implications in English language teaching. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 236, 240-247. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2016.12.017
Ghanem, C. (2017). Teaching intercultural communicative competence: The perspective of foreign language graduate student instructors. International Journal for the Scholarship of Teaching and Learning, 11(2), 1-9. https://doi.org/10.20429/ijsotl.2017.110209
Gu, X. (2015). Assessment of intercultural communicative competence in FL education: A survey on EFL teachers’ perception and practice in China. Language and Intercultural Communication, 16(2), 254–273. https://doi.org/10.1080/14708477.2015.1083575
Han, X. & Song, L. (2011). Teacher cognition of intercultural communicative competence in the Chinese ELT context. Intercultural Communication Studies, 20(1), 175-192. https://www-s3-live.kent.edu/s3fs-root/s3fs-public/file/13XiaohuiHanLiSong.pdf Hermawan, B., & Lia, N. (2012). Traces of cultures in English textbooks for primary education. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 1, 49-61. https://dx.doi.org/ 10.17509/ijal.v1i2.84
Hsu, S.Y. S., & Beasley, R. E. (2019). The effects of international email and skype interactions on computer-mediated communication perceptions, attitudes, and intercultural competence in Taiwanese students. Australasian Journal of Educational Technology, 35(1), 149-162. https://doi.org/10.14742/ajet.4209
Jin, S. (2015). Using Facebook to promote Korean EFL learners’ intercultural competence. Language, Learning & Technology, 19(3), 38–51. ERIC. https://eric.ed.gov/?id=EJ1075828.
Karimboyevna, S. N. (2020). Raising language learners’ intercultural competence in EFL classroom. Journal of Critical Reviews, 7(5), 380-382. https://dx.doi.org/ 10.31838/jcr.07.05.75
Kirkpatrick, A. (2012). English in ASEAN: Implications for regional multilingualism. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 33(4), 331-344. https://doi.org/10.1080/01434632.2012.661433
Lázár, I. (2014). EFL learners’ intercultural competence development in an international web collaboration project. The Language Learning Journal, 43(2), 208–221. https://doi.org/10.1080/09571736.2013.869941
Lee, L. (2011). Blogging: Promoting learner autonomy and intercultural competence through study abroad. Language Learning & Technology, 15(3), 87-109. http://dx.doi.org/10125/44264
Levine, K. J. (2015). Summer study-abroad program as experiential learning: Examining similarities and differences in international communication. Journal of International Students, 5(2), 175-187. ERIC. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1060061.pdf
Liddicoat, A. J., Papademetre, L., Scarino, A., & Kohler, M. (2003). Report on intercultural language learning. Australian Government, Department of Education, Science and Training. http://www1.curriculum.edu.au/nalsas/pdf/intercultural.pdf Linaker, M. H. (2017). A catalyst for growth? How does the European profiling grid act as an instrument for change in language teachers’ development?. Educational Action Research, 26(2), 301–313. https://doi.org/10.1080/09650792.2017.1326962
Lo Bianco, J., & Slaughter, Y. (2016). Recognizing diversity: The incipient role of intercultural education in Thailand. In J. Lo Bianco & A. Bal (Eds.), Learning from difference: Comparative accounts of multicultural education (pp. 191- 219). Springer.
Lwin, S. M. (2016). Promoting language learners' cross-cultural awareness through comparative analyses of Asian folktales. TEFLIN Journal: A publication on the teaching and learning of English, 27(2), 166-181. http://dx.doi.org/10.15639/teflinjournal.v27i2/166-181
Mai, H. T. M. (2018). Fostering learners’ intercultural communicative competence through EIL teaching: A quantitative study. The Journal of English as an International Language, 13(2.2), 133-164. Munandar, M., I. & Ulwiyah, I. (2012). Intercultural approaches to the cultural content of Indonesia’s high school ELT textbooks. Cross-cultural Communication, 8(5), 67-73. http://dx.doi.org/10.3968/j.ccc.1923670020120805.975
Nault, D. (2006). Using world literatures to promote intercultural competence in Asian EFL learners. The Asian EFL Journal Quarterly, 8(2), 132-150.
Nealy, C. (2014). It all begins with you: A role-playing application for analyzing intercultural communication. International Journal of Business and Social Science, 5(12), 53-60. http://www.ijbssnet.com/journals/vol_5_no_12_november_2014/5.pdf Nguyen, T. M. H., (2007). Developing EFL learners' intercultural communicative competence: A gap to be filled. Asian EFL Journal, 21, 122-139. https://www.asian-efl-journal.com/monthly-editions-new/developing-efl-learners-intercultural-communicative-competence-a-gap-to-be-filled/
Reid, E. (2014, May). Authentic materials in developing intercultural communicative competences [Paper Presentation]. International Conference on Language, Literature and Culture in Education - LLCE2014, Nitra, Slovakia. http://files.jolace.webnode.sk/200001290-4e29c4f23a/LLCE%202014%20-%2015.pdf
Sercu, L. (2002). Implementing intercultural foreign language education. Belgian, Danish and British teachers’ professional self-concepts and teaching practices compared. Evaluation & Research in Education, 16(3), 150–165. https://doi.org/10.1080/09500790208667015
Shirazi, E. & Shafiee, S. (2017). Novice vs. seasoned Iranian EFL teachers’ beliefs and practices about intercultural communicative competence. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 4(6), 272-299. http://www.jallr.com/index.php/JALLR/article/view/681
Smakova, K & Paulsrud, B. (2020). Intercultural communicative competence in English language teaching in Kazakhstan. Issues in Educational Research, 30(2), 691-708. http://www.iier.org.au/iier30/smakova.pdf
Tran, T. Q., & Duong, T. M. (2015). Intercultural language teaching: Rethinking the objectives of English language education in the Vietnamese context. English for Specific Purposes World, 46, 1-13. Tran, T. Q., & Duong, T. M. (2018a). The effectiveness of the intercultural language communicative teaching model for EFL learners. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, 3(1), 6-. https://doi.org/10.1186/s40862-018-0048-05-22
Tran, T. Q., & Seepho, S. (2016). EFL learners' attitudes toward intercultural communicative language teaching and their intercultural communicative competence development. Journal of English Studies, 11, 1-40. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsel/article/view/73301
Truong, L. B., & Tran, L. T. (2013). Students’ intercultural development through language learning in Vietnamese tertiary education: a case study on the use of film as an innovative approach. Language and Intercultural Communication, 14(2), 207–225. https://doi.org/10.1080/14708477.2013.849717
Turner, D. W. (2010). Qualitative interview design: A practical guide for novice investigators. The Qualitative Report, 15(3), 754-760. http://www.nova.edu/ssss/QR/QR15-3/qid.pdf
Worawong, K., Chattrakul, K. & Damnet, A. (2017). Promoting intercultural competence of Thai Univeristy students through role-play. Advances in Language and Literary Studies, 8(6), 37-43. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.alls.v.8n.6p.37
Young, T. J., & Sachdev, I. (2011). Intercultural communicative competence: Exploring English language teachers’ beliefs and practices. Language awareness, 20(2), 81-98. https://doi.org/10.1080/09658416.2010.540328
Zhang, X. & Zhang, J. (2015). English Language Teaching and Intercultural Communication Competence. International Journal for Innovation Education and Research, 3(8), 55-59. http://doi.org/10.5539/elt.v10n11p229
Zhou, Y. (2011). A study of Chinese university EFL teachers and their intercultural competence teaching [Doctoral Dissertation, University of Windsor]. Scholarship at UWindsor. https://scholar.uwindsor.ca/etd/428
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work’s authorship and initial publication in this journal.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
